Economic Action Plan 2013 Act, No. 2 (S.C. 2013, c. 40)
Full Document:
- HTMLFull Document: Economic Action Plan 2013 Act, No. 2 (Accessibility Buttons available) |
- PDFFull Document: Economic Action Plan 2013 Act, No. 2 [1323 KB]
Assented to 2013-12-12
PART 3VARIOUS MEASURES
2003, c. 22, s. 2Public Service Labour Relations Act
Amendments to the Act
366. (1) The definitions “adjudicator” and “Board” in subsection 2(1) of the Public Service Labour Relations Act are replaced by the following:
“adjudicator”
« arbitre de grief »
“adjudicator” means a person or board of adjudication to whom a grievance is referred under paragraph 223(2)(a), (b) or (c).
“Board”
« Commission »
“Board” means the Public Service Labour Relations and Employment Board that is established by subsection 4(1) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act.
(2) Paragraph 2(3)(a) of the Act is replaced by the following:
(a) the person is engaged under subsection 30(1) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act; or
Marginal note:2003, c. 22, s. 273
367. The headings before section 12 and sections 12 to 38 of the Act are replaced by the following:
Division 4Public Service Labour Relations and Employment Board
Marginal note:Administration of Act
12. The Board administers this Act and it may exercise the powers and perform the duties and functions that are conferred or imposed on it by this Act, or as are incidental to the attainment of the objects of this Act, including the making of orders requiring compliance with this Act, with regulations made under it or with decisions made in respect of a matter coming before the Board.
Marginal note:Adjudication services
13. The Board is to provide adjudication services that consist of the hearing of applications and complaints made under this Part, the referral of grievances to adjudication in accordance with Part 2 and the hearing of matters brought before the Board under Part 3.
Marginal note:Mediation services
14. The Board is to provide mediation services that consist of
(a) assisting parties in the negotiation of collective agreements and their renewal;
(b) assisting parties in the management of the relations resulting from the implementation of collective agreements;
(c) mediating in relation to grievances; and
(d) assisting the Chairperson in discharging his or her responsibilities under this Act.
Marginal note:National Joint Council
15. The Board is to provide facilities and administrative support to the National Joint Council.
Marginal note:Powers
16. The Board has, in relation to any matter before it, the power to
(a) examine any evidence that is submitted to it respecting membership of employees in an employee organization seeking certification and, in the case of a council of employee organizations seeking certification, in any employee organization forming part of the council;
(b) examine documents forming or relating to the constitution or articles of association of any employee organization seeking certification and, in the case of a council of employee organizations seeking certification, those of any employee organization forming part of the council;
(c) require the employer to post and keep posted in appropriate places any notice that the Board considers necessary to bring matters or proceedings before the Board to the attention of employees;
(d) subject to any limitations that the Governor in Council may establish in the interests of defence or security, enter any premises of the employer where work is being or has been done by employees, inspect and view any work, material, machinery, appliance or article in the premises and require any person in the premises to answer all questions relating to the matter before it;
(e) subject to any limitations that the Governor in Council may establish in the interests of defence or security, enter any premises of the employer for the purpose of conducting representation votes during working hours; and
(f) authorize any person to do anything that the Board may do under paragraphs (a) to (e) and require the person to report to it on what the person has done.
368. Paragraphs 39(i) to (m) of the Act are replaced by the following:
(l) the circumstances in which the following evidence may be received by it as evidence that any employees wish or do not wish to have a particular employee organization represent them as their bargaining agent, and the circumstances in which it must not make public any evidence so received:
(i) evidence as to membership of employees in an employee organization,
(ii) evidence of objection by employees to certification of an employee organization, and
(iii) evidence of signification by employees that they no longer wish to be represented by an employee organization; and
(m) any other matter that is incidental or conducive to the attainment of the objects of this Part.
369. Sections 40 and 41 of the Act are repealed.
Marginal note:2003, c. 22, s. 274
370. The heading before section 44 and sections 44 to 53 of the Act are repealed.
371. Section 147 of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Powers
147. (1) The arbitration board has all the powers of the Board set out in paragraphs 16(c) and (d) of this Act and paragraphs 20(a) and (d) to (f) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act.
Marginal note:Delegation
(2) The arbitration board may authorize any person to exercise any of its powers set out in paragraphs 16(c) and (d) of this Act and paragraphs 20(d) and (e) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act, and require that person to report to it on the exercise of those powers.
372. Section 174 of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Powers
174. (1) The public interest commission has all the powers of the Board set out in paragraphs 16(c) and (d) of this Act and paragraphs 20(a) and (d) to (f) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act.
Marginal note:Delegation
(2) The public interest commission may authorize any person to exercise any of its powers set out in paragraphs 16(c) and (d) of this Act and paragraphs 20(d) and (e) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act, and require that person to report to it on the exercise of those powers.
373. The headings before section 223 of the Act are replaced by the following:
Adjudication
Notice to Board
374. Subsections 223(1) and (2) of the Act are replaced by the following:
Marginal note:Notice
223. (1) A party who refers a grievance to adjudication must, in accordance with the regulations, give notice of the reference to the Board.
Marginal note:Action to be taken by Chairperson
(2) If the party specifies in the notice that an adjudicator is named in an applicable collective agreement, that an adjudicator has otherwise been selected by the parties or, if no adjudicator is so named or has been selected, that the party requests the establishment of a board of adjudication, then the Chairperson must, on receipt of the notice by the Board,
(a) if the grievance is one arising out of a collective agreement and an adjudicator is named in the agreement, refer the matter to the adjudicator;
(b) if the parties have selected an adjudicator, refer the matter to the adjudicator; and
(c) if a board of adjudication has been requested and the other party has not objected in the time provided for in the regulations, establish the board and refer the matter to it.
Marginal note:Board seized of grievance
(2.1) If the notice does not specify any of the things described in subsection (2), or if a board of adjudication has been requested and the other party has objected in the time provided for in the regulations, the Board is seized of the grievance.
375. Section 225 of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Compliance with procedures
225. No grievance may be referred to adjudication until the grievance has been presented at all required levels in accordance with the applicable grievance process.
376. Sections 226 and 227 of the Act are replaced by the following:
Marginal note:Powers of adjudicator
226. (1) An adjudicator may, in relation to any matter referred to adjudication, exercise any of the powers set out in paragraph 16(d) of this Act and sections 20 to 23 of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act.
Marginal note:Powers of adjudicator and Board
(2) An adjudicator or the Board may, in relation to any matter referred to adjudication,
(a) interpret and apply the Canadian Human Rights Act and any other Act of Parliament relating to employment matters, other than the provisions of the Canadian Human Rights Act that are related to the right to equal pay for work of equal value, whether or not there is a conflict between the Act being interpreted and applied and the collective agreement, if any;
(b) give relief in accordance with paragraph 53(2)(e) or subsection 53(3) of the Canadian Human Rights Act; and
(c) award interest in the case of grievances involving termination, demotion, suspension or financial penalty at a rate and for a period that the adjudicator or the Board, as the case may be, considers appropriate.
377. The heading before section 228 of the Act is replaced by the following:
Decision
378. Subsections 228(1) and (2) of the Act are replaced by the following:
Marginal note:Hearing of grievance
228. (1) If a grievance is referred to adjudication, the adjudicator or the Board, as the case may be, must give both parties to the grievance an opportunity to be heard.
Marginal note:Decision on grievance
(2) After considering the grievance, the adjudicator or the Board, as the case may be, must render a decision, make the order that the adjudicator or the Board consider appropriate in the circumstances, and then send a copy of the order — and, if there are written reasons for the decision, a copy of the reasons — to each party, to the representative of each party and to the bargaining agent, if any, for the bargaining unit to which the employee whose grievance it is belongs. The adjudicator must also deposit a copy of the order and, if there are written reasons for the decision, a copy of the reasons, with the Chairperson.
379. Sections 229 and 230 of the Act are replaced by the following:
Marginal note:Decision requiring amendment
229. An adjudicator’s or the Board’s decision may not have the effect of requiring the amendment of a collective agreement or an arbitral award.
Marginal note:Determination of reasonableness of opinion
230. In the case of an employee in the core public administration or an employee of a separate agency designated under subsection 209(3), in making a decision in respect of an employee’s individual grievance relating to a termination of employment or demotion for unsatisfactory performance, an adjudicator or the Board, as the case may be, must determine the termination or demotion to have been for cause if the opinion of the deputy head that the employee’s performance was unsatisfactory is determined by the adjudicator or the Board to have been reasonable.
380. The portion of section 231 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:
Marginal note:Determination of consent requirement
231. An adjudicator or the Board, when seized of a grievance referred to in subparagraph 209(1)(c)(ii), may determine any question relating to whether
381. The portion of section 232 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:
Marginal note:Decision in respect of certain policy grievances
232. If a policy grievance relates to a matter that was or could have been the subject of an individual grievance or a group grievance, an adjudicator’s or the Board’s decision in respect of the policy grievance is limited to one or more of the following:
382. Sections 233 and 234 of the Act are replaced by the following:
Marginal note:No review by court
233. Subsections 34(1) and (3) of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act apply, with any necessary modifications, to an adjudicator’s orders and decisions.
Marginal note:Filing of order in Federal Court
234. (1) The Board must, on the request in writing of any person who was a party to the proceedings that resulted in an order of an adjudicator or the Board, as the case may be, file a certified copy of the order, exclusive of the reasons for it, in the Federal Court, unless, in the opinion of the Board,
(a) there is no indication, or likelihood, of failure to comply with the order; or
(b) there is another good reason why the filing of the order in the Federal Court would serve no useful purpose.
Marginal note:Non-application
(2) Section 35 of the Public Service Labour Relations and Employment Board Act does not apply to an order of the Board referred to in subsection (1).
Marginal note:Effect of filing
(3) An order of an adjudicator or the Board becomes an order of the Federal Court when a certified copy of it is filed in that court, and it may subsequently be enforced as such.
383. Subsection 235(2) of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Aggrieved employee represented by agent
(2) If an aggrieved employee is represented in the adjudication by a bargaining agent, the bargaining agent is liable to pay and must remit to the Board any part of the costs of the adjudication that may be determined by the Chairperson with the Board’s approval.
384. (1) Subparagraph 240(a)(ii) of the Act is replaced by the following:
(ii) the “Board” is to be read as a reference to the Public Service Labour Relations and Employment Board,
(2) Paragraphs 240(b) and (c) of the Act are replaced by the following:
(b) section 156 of that Act does not apply in respect of the Public Service Labour Relations and Employment Board; and
(c) the provisions of this Act apply, with any necessary modifications, in respect of matters brought before the Public Service Labour Relations and Employment Board.
385. Section 243 of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Evidence respecting information obtained
243. Members of arbitration boards, members of public interest commissions, mediators, adjudicators and persons seized of referrals under subsection 182(1) are not competent or compellable to appear as witnesses in any civil action, suit or other proceeding respecting information obtained in the discharge of their functions under this Act.
386. Paragraph 244(a) of the Act is replaced by the following:
(a) notes or draft orders or decisions of an adjudicator;
387. Section 245 of the Act is replaced by the following:
Marginal note:Criminal or civil proceedings
245. No criminal or civil proceedings lie against a member of an arbitration board, a member of a public interest commission, a mediator, an adjudicator or a person seized of a referral under subsection 182(1) for anything done — or omitted to be done — or reported or said in good faith in the course of the exercise or performance or purported exercise or performance of any power, duty or function under this Act.
Page Details
- Date modified: