﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Statute lims:pit-date="2016-06-22" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37108" lims:id="37108" bill-origin="commons" bill-type="govt-public" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37109" lims:id="37109"><BillNumber>C-52</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>39</Number><RegnalYear><Year-s>55-56</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2006-2007</Year-s></Parliament><LongTitle lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37110" lims:id="37110">An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007</LongTitle><ShortTitle lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37111" lims:id="37111" status="official">Budget Implementation Act, 2007</ShortTitle><BillHistory lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37112" lims:id="37112"><Stages lims:inforce-start-date="2016-06-22" stage="consolidation"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></Stages><Stages lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37114" lims:id="37114" stage="assented-to"><Date><YYYY>2007</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></Stages></BillHistory><Chapter lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37115" lims:id="37115"><ConsolidatedNumber official="no">B-9.856</ConsolidatedNumber><AnnualStatuteId><AnnualStatuteNumber>29</AnnualStatuteNumber><YYYY>2007</YYYY></AnnualStatuteId></Chapter><BillRefNumber date-time="2007-3-28">90407</BillRefNumber></Identification><Introduction lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37116" lims:id="37116"><Enacts lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37119" lims:id="37119"><Provision lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37120" lims:id="37120" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Text></Provision></Enacts></Introduction><Body lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37121" lims:id="37121"><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37122" lims:id="37122" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37123" lims:id="37123"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37124" lims:id="37124">Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act" link="B-9.856">Budget Implementation Act, 2007</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37125" lims:id="37125" level="1"><Label>PART 1</Label><TitleText>Amendments Related to Income Tax</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37126" lims:id="37126" level="2"><TitleText>Income Tax Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37127" lims:id="37127"><Label>2</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37128" lims:id="37128"><Label>3</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37129" lims:id="37129"><Label>4</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37130" lims:id="37130"><Label>5</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37131" lims:id="37131"><Label>6</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37132" lims:id="37132"><Label>7</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37133" lims:id="37133"><Label>8</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37134" lims:id="37134"><Label>9</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37135" lims:id="37135"><Label>10</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37136" lims:id="37136"><Label>11</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37137" lims:id="37137"><Label>12</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37138" lims:id="37138"><Label>13</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37139" lims:id="37139"><Label>14</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37140" lims:id="37140"><Label>15</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37141" lims:id="37141"><Label>16</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37142" lims:id="37142"><Label>17</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37143" lims:id="37143"><Label>18</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37144" lims:id="37144"><Label>19</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37145" lims:id="37145"><Label>20</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37146" lims:id="37146"><Label>21</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37147" lims:id="37147"><Label>22</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37148" lims:id="37148"><Label>23</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37149" lims:id="37149"><Label>24</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37150" lims:id="37150"><Label>25</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37151" lims:id="37151"><Label>26</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37152" lims:id="37152"><Label>27</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37153" lims:id="37153"><Label>28</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37154" lims:id="37154"><Label>29</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37155" lims:id="37155" level="2"><TitleText>Income Tax Regulations</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37156" lims:id="37156"><Label>30</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37157" lims:id="37157"><Label>31</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37158" lims:id="37158"><Label>32</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37159" lims:id="37159"><Label>33</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37160" lims:id="37160"><Label>34</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37161" lims:id="37161"><Label>35</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37162" lims:id="37162"><Label>36</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37163" lims:id="37163" level="2"><TitleText>Canada Education Savings Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37164" lims:id="37164"><Label>37</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37165" lims:id="37165" level="2"><TitleText>Canada Education Savings Regulations</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37166" lims:id="37166"><Label>38</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37167" lims:id="37167" level="2"><TitleText>Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37168" lims:id="37168"><Label>39</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37169" lims:id="37169"><Label>40</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37170" lims:id="37170"><Label>41</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37171" lims:id="37171"><Label>42</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37172" lims:id="37172" level="1"><Label>PART 2</Label><TitleText>Amendments to the Excise Tax Act (Other than with Respect to the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax)</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37173" lims:id="37173"><Label>43</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37174" lims:id="37174"><Label>44</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37175" lims:id="37175" level="1"><Label>PART 3</Label><TitleText>Amendments in Respect of the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37176" lims:id="37176" level="2"><TitleText>Excise Tax Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37177" lims:id="37177"><Label>45</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37178" lims:id="37178"><Label>46</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37179" lims:id="37179"><Label>47</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37180" lims:id="37180"><Label>48</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37181" lims:id="37181"><Label>49</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37182" lims:id="37182"><Label>50</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37183" lims:id="37183"><Label>51</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37184" lims:id="37184"><Label>52</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37185" lims:id="37185" level="2"><TitleText>Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37186" lims:id="37186"><Label>53</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37187" lims:id="37187" level="1"><Label>PART 4</Label><TitleText>Other Measures Relating to Taxation</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37188" lims:id="37188" level="2"><TitleText>Customs Tariff</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37189" lims:id="37189"><Label>54</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37190" lims:id="37190" level="2"><TitleText>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37191" lims:id="37191"><Label>55</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37192" lims:id="37192"><Label>56</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37193" lims:id="37193" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37194" lims:id="37194">Coming into force</MarginalNote><Label>57</Label><Text>Sections <XRefInternal>55</XRefInternal> and <XRefInternal>56</XRefInternal> are deemed to have come into force on July 1, 2000.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37195" lims:id="37195" level="2"><TitleText>Payments to Ontario</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37196" lims:id="37196" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37197" lims:id="37197">Payment of $250,000,000</MarginalNote><Label>58</Label><Text>For the fiscal year beginning on April 1, 2007, from and out of the Consolidated Revenue Fund, there may be paid, on the requisition of the Minister of Finance, an amount of $250,000,000 to the Province of Ontario, to assist the province in the transition to a single corporate tax administration.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37198" lims:id="37198" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37199" lims:id="37199">Payment of $150,000,000</MarginalNote><Label>59</Label><Text>For the fiscal year beginning on April 1, 2008, from and out of the Consolidated Revenue Fund, there may be paid, on the requisition of the Minister of Finance, an amount of $150,000,000 to the Province of Ontario, to assist the province in the transition to a single corporate tax administration.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37200" lims:id="37200" level="1"><Label>PART 5</Label><TitleText>Tax-back Guarantee Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37201" lims:id="37201" type="amending"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37202" lims:id="37202">Enactment of Act</MarginalNote><Label>60</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act" link="T-1.3">Tax-back Guarantee Act</XRefExternal> is enacted as follows:</Text><Note status="editorial">[See <XRefExternal reference-type="act" link="T-1.3">Tax-back Guarantee Act</XRefExternal>]</Note></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37203" lims:id="37203" level="1"><Label>PART 6</Label><TitleText>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37204" lims:id="37204" level="2"><TitleText>Amendments to Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37205" lims:id="37205"><Label>61</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37206" lims:id="37206"><Label>62</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37207" lims:id="37207"><Label>63</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37208" lims:id="37208"><Label>64</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37209" lims:id="37209"><Label>65</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37210" lims:id="37210"><Label>66</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37211" lims:id="37211"><Label>67</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37212" lims:id="37212"><Label>68</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37213" lims:id="37213"><Label>69</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37214" lims:id="37214"><Label>70</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37215" lims:id="37215"><Label>71</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37216" lims:id="37216"><Label>72</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37217" lims:id="37217"><Label>73</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37218" lims:id="37218"><Label>74</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37219" lims:id="37219" level="2"><TitleText>Transitional Provisions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37220" lims:id="37220" type="transitional"><Label>75</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37221" lims:id="37221" type="transitional"><Label>76</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37222" lims:id="37222" type="transitional"><Label>77</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37223" lims:id="37223" level="2"><TitleText>Consequential Amendments</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37224" lims:id="37224" level="3"><TitleText>Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-12-14" lims:lastAmendedDate="2007-12-14" lims:fid="37225" lims:id="37225"><Label>78</Label><Text><Repealed>[Repealed, 2007, c. 35, s. 169]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:lastAmendedDate="2010-04-01" lims:fid="37226" lims:id="37226"><Label>79</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37227" lims:id="37227"><Label>80</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37228" lims:id="37228" level="3"><TitleText>Nova Scotia and Newfoundland and Labrador Additional Fiscal Equalization Offset Payments Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-04-01" lims:lastAmendedDate="2008-04-01" lims:fid="37229" lims:id="37229"><Label>81</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:lastAmendedDate="2010-04-01" lims:fid="37230" lims:id="37230"><Label>82</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-12-14" lims:lastAmendedDate="2007-12-14" lims:fid="37231" lims:id="37231"><Label>83</Label><Text><Repealed>[Repealed, 2007, c. 35, s. 170]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37232" lims:id="37232" level="2"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:lastAmendedDate="2010-04-01" lims:fid="37233" lims:id="37233" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37234" lims:id="37234">Newfoundland and Labrador</MarginalNote><Label>84</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37235" lims:id="37235" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>Sections 79 and 82 come into force, or are deemed to have come into force, on April 1 of the first fiscal year in respect of which Newfoundland and Labrador makes the election under subsection 3.7(3) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-8">Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</XRefExternal>.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37236" lims:id="37236" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37237" lims:id="37237">Notice</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_Ind21A6_hq_3836">*</FootnoteRef>(2)</Label><Text>The Minister of Finance shall publish in the <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal> the date on which sections 79 and 82 come into force.</Text><Footnote id="fn_Ind21A6_hq_3836" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Sections 79 and 82 in force April 1, 2010, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal> Part I, Volume 146, page 26.]</Text></Footnote></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37238" lims:id="37238" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37239" lims:id="37239">Nova Scotia</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Section 81 comes into force, or is deemed to have come into force, on April 1, 2008.</Text></Subsection><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2010-04-01" lims:fid="37241" lims:id="37241">2007, c. 29, s. 84, c. 35, s. 171</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37242" lims:id="37242" level="1"><Label>PART 7</Label><TitleText>Amendments to the Financial Administration Act</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37243" lims:id="37243" level="2"><TitleText>Financial Administration Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:lastAmendedDate="2007-10-26" lims:fid="37244" lims:id="37244"><Label>85</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:lastAmendedDate="2007-10-26" lims:fid="37245" lims:id="37245"><Label>86</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:lastAmendedDate="2007-10-26" lims:fid="37246" lims:id="37246"><Label>87</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:lastAmendedDate="2007-10-26" lims:fid="37247" lims:id="37247"><Label>88</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37248" lims:id="37248" level="2"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:lastAmendedDate="2007-10-26" lims:fid="37249" lims:id="37249" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-10-26" lims:fid="37250" lims:id="37250">Order in council</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_Ind4728_hq_2668">*</FootnoteRef>89</Label><Text>This Part comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text><Footnote id="fn_Ind4728_hq_2668" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Part 7 in force October 26, 2007, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2007-95.]</Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37251" lims:id="37251" level="1"><Label>PART 8</Label><TitleText>Amendments to the Canada Mortgage and Housing Corporation Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37252" lims:id="37252"><Label>90</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37253" lims:id="37253" level="1"><Label>PART 9</Label><TitleText>Amendments Relating to Eligible Financial Contracts</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37254" lims:id="37254" level="2"><TitleText>Bankruptcy and Insolvency Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37255" lims:id="37255"><Label>91</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37256" lims:id="37256"><Label>92</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37257" lims:id="37257"><Label>93</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37258" lims:id="37258"><Label>94</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37259" lims:id="37259"><Label>95</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37260" lims:id="37260"><Label>96</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37261" lims:id="37261"><Label>97</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37262" lims:id="37262"><Label>98</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37263" lims:id="37263"><Label>99</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37264" lims:id="37264"><Label>100</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37265" lims:id="37265"><Label>101</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37266" lims:id="37266"><Label>102</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37267" lims:id="37267" level="2"><TitleText>Canada Deposit Insurance Corporation Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37268" lims:id="37268"><Label>103</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37269" lims:id="37269" level="2"><TitleText>Companies’ Creditors Arrangement Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37270" lims:id="37270"><Label>104</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37271" lims:id="37271"><Label>105</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37272" lims:id="37272"><Label>106</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37273" lims:id="37273"><Label>107</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37274" lims:id="37274"><Label>108</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37275" lims:id="37275"><Label>109</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37276" lims:id="37276" level="2"><TitleText>Payment Clearing and Settlement Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37277" lims:id="37277"><Label>110</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37278" lims:id="37278"><Label>111</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37279" lims:id="37279"><Label>112</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37280" lims:id="37280" level="2"><TitleText>Winding-up and Restructuring Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37281" lims:id="37281"><Label>113</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37282" lims:id="37282"><Label>114</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37283" lims:id="37283"><Label>115</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37284" lims:id="37284"><Label>116</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37285" lims:id="37285" level="2"><TitleText>Transitional Provisions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37286" lims:id="37286" type="transitional"><Label>117</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37287" lims:id="37287" type="transitional"><Label>118</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37288" lims:id="37288" type="transitional"><Label>119</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37289" lims:id="37289" type="transitional"><Label>120</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37290" lims:id="37290" type="transitional"><Label>121</Label><Text>[Transitional provision]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37291" lims:id="37291" level="2"><TitleText>Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37292" lims:id="37292"><Label>122</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37293" lims:id="37293" level="2"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-11-17" lims:lastAmendedDate="2007-11-17" lims:fid="37294" lims:id="37294" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-11-17" lims:fid="37295" lims:id="37295">Order in council</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_Ind46FA_hq_2664">*</FootnoteRef>123</Label><Text>Subsections <XRefInternal>91</XRefInternal>(2), <XRefInternal>103</XRefInternal>(2), <XRefInternal>104</XRefInternal>(2) and <XRefInternal>113</XRefInternal>(2) come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.</Text><Footnote id="fn_Ind46FA_hq_2664" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Subsection 103(2) in force November 17, 2007, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2007-105; subsections 91(2), 104(2) and 113(2) in force November 17, 2007, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2007-106.]</Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37296" lims:id="37296" level="1"><Label>PART 10</Label><TitleText>Payments to Provinces and Territories</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37297" lims:id="37297" level="2"><TitleText>Payment to British Columbia</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37298" lims:id="37298" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37299" lims:id="37299">Maximum payment of $30,000,000</MarginalNote><Label>124</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Finance, a sum not exceeding thirty million dollars to the Province of British Columbia to promote fair and equitable economic development, in an environmentally sustainable and ecologically integrated manner, of First Nations in the Spirit Bear Rainforest area of British Columbia and the Queen Charlotte Islands of British Columbia.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37300" lims:id="37300" level="2"><TitleText>Clean Air and Climate Change Trust Fund</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37301" lims:id="37301" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37302" lims:id="37302">Maximum payment of $1,519,000,000</MarginalNote><Label>125</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37303" lims:id="37303" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may make direct payments, in an aggregate amount not exceeding one billion, five hundred and nineteen million dollars, to a trust established to provide provinces and territories with funding to support provincial and territorial projects that will result in reductions in greenhouse gas emissions and air pollutants. Territories may also use those funds to adapt to a changing climate.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37304" lims:id="37304" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37305" lims:id="37305">Provincial or territorial share</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount that may be provided to a province or territory under this section is to be determined in accordance with the terms of the trust indenture establishing the trust referred to in subsection (1).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37306" lims:id="37306" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37307" lims:id="37307">Payments out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Any amount payable under this section may be paid by the Minister of Finance out of the Consolidated Revenue Fund at the times and in the manner that the Minister of Finance considers appropriate.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37308" lims:id="37308" level="2"><TitleText>Transitional Payments</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37309" lims:id="37309" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37310" lims:id="37310">Maximum payment of $614,100,000</MarginalNote><Label>126</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37311" lims:id="37311" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may make direct payments, in an aggregate amount not exceeding six hundred and fourteen million, one hundred thousand dollars, to a trust established to provide the Province of Ontario with funding for post-secondary education and training and the Provinces of Manitoba and Saskatchewan with funding for training.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37312" lims:id="37312" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37313" lims:id="37313">Provincial share</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount that may be provided to a province under this section is to be determined in accordance with the terms of the trust indenture establishing the trust referred to in subsection (1) and allocated as follows:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37314" lims:id="37314" type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>a sum not exceeding five hundred and seventy-four million dollars to the Province of Ontario;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37315" lims:id="37315" type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>a sum not exceeding twenty-one million, seven hundred thousand dollars to the Province of Manitoba; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37316" lims:id="37316" type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>a sum not exceeding eighteen million, four hundred thousand dollars to the Province of Saskatchewan.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37317" lims:id="37317" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37318" lims:id="37318">Payments out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Any amount payable under this section may be paid by the Minister of Finance out of the Consolidated Revenue Fund at the times and in the manner that the Minister of Finance considers appropriate.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37319" lims:id="37319" level="2"><TitleText>Human Papillomavirus Immunization</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37320" lims:id="37320" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37321" lims:id="37321">Maximum payment of $300,000,000</MarginalNote><Label>127</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37322" lims:id="37322" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may make direct payments, in an aggregate amount not exceeding three hundred million dollars, to a trust established to provide the provinces and territories with funding in support of human papillomavirus immunization.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37323" lims:id="37323" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37324" lims:id="37324">Provincial or territorial share</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount that may be provided to a province or territory under this section is to be determined in accordance with the terms of the trust indenture establishing the trust referred to in subsection (1).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37325" lims:id="37325" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37326" lims:id="37326">Payments out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Any amount payable under this section may be paid by the Minister of Finance out of the Consolidated Revenue Fund at the times and in the manner that the Minister of Finance considers appropriate.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37327" lims:id="37327" level="2"><TitleText>Patient Wait Times Guarantee</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37328" lims:id="37328" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37329" lims:id="37329">Maximum payment of $612,000,000</MarginalNote><Label>128</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37330" lims:id="37330" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may make direct payments, in an aggregate amount not exceeding six hundred and twelve million dollars, to a trust established to provide provinces and territories with funding in support of a patient wait times guarantee.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37331" lims:id="37331" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37332" lims:id="37332">Provincial or territorial share</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount that may be provided to a province or territory under this section is to be determined in accordance with the terms of the trust indenture establishing the trust referred to in subsection (1).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37333" lims:id="37333" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37334" lims:id="37334">Payments out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Any amount payable under this section may be paid by the Minister of Finance out of the Consolidated Revenue Fund at the times and in the manner that the Minister of Finance considers appropriate.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37335" lims:id="37335" level="2"><TitleText>Child Care Spaces</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37336" lims:id="37336" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37337" lims:id="37337">Maximum payment of $250,000,000</MarginalNote><Label>129</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37338" lims:id="37338" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may, for the fiscal year beginning on April 1, 2007, make direct payments, in an aggregate amount not exceeding two hundred and fifty million dollars to the provinces and territories for the purpose of supporting the creation of child care spaces.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37339" lims:id="37339" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37340" lims:id="37340">Provincial or territorial share</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The amount that may be paid to a province or territory for the fiscal year referred to in subsection (1) is the amount determined by multiplying the amount set out in that subsection by the quotient obtained by dividing</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37341" lims:id="37341" type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the population of the province or territory for the fiscal year</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37342" lims:id="37342"><Text>by</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37343" lims:id="37343" type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the total of the population of all provinces and territories for the fiscal year.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37344" lims:id="37344" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37345" lims:id="37345">Payments out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Any amount payable under this section may be paid by the Minister of Finance out of the Consolidated Revenue Fund at the times and in the manner that the Minister of Finance considers appropriate.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37346" lims:id="37346" level="2"><TitleText>Payment to Yukon</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37347" lims:id="37347" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37348" lims:id="37348">Payment of $3,500,000</MarginalNote><Label>130</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Finance, the sum of three million, five hundred thousand dollars to Yukon.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37349" lims:id="37349" level="2"><TitleText>Payment to Northwest Territories</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37350" lims:id="37350" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37351" lims:id="37351">Payment of $54,400,000</MarginalNote><Label>131</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Finance, the sum of fifty-four million, four hundred thousand dollars to the Northwest Territories.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37352" lims:id="37352" level="1"><Label>PART 11</Label><TitleText>Payments to Certain Entities</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37353" lims:id="37353" level="2"><TitleText>Nature Conservancy of Canada</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37354" lims:id="37354" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37355" lims:id="37355">Maximum payment of $225,000,000</MarginalNote><Label>132</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of the Environment, a sum not exceeding two hundred and twenty-five million dollars to the Nature Conservancy of Canada for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37356" lims:id="37356" level="2"><TitleText>Canada Health Infoway Inc.</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37357" lims:id="37357" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37358" lims:id="37358">Maximum payment of $400,000,000</MarginalNote><Label>133</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Health, a sum not exceeding four hundred million dollars to Canada Health Infoway Inc. for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37359" lims:id="37359" level="2"><TitleText>CANARIE Inc.</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37360" lims:id="37360" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37361" lims:id="37361">Maximum payment of $96,000,000</MarginalNote><Label>134</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Industry, a sum not exceeding ninety-six million dollars to CANARIE Inc. for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37362" lims:id="37362" level="2"><TitleText>Genome Canada</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37363" lims:id="37363" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37364" lims:id="37364">Maximum payment of $100,000,000</MarginalNote><Label>135</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Industry, a sum not exceeding one hundred million dollars to Genome Canada for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37365" lims:id="37365" level="2"><TitleText>Aid to Afghanistan</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:lastAmendedDate="2013-06-26" lims:fid="37366" lims:id="37366" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:fid="37367" lims:id="37367">Afghanistan Reconstruction Trust Fund — $90,000,000</MarginalNote><Label>136</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister for International Development, a sum not exceeding ninety million dollars to the World Bank for the Afghanistan Reconstruction Trust Fund in respect of development assistance for Afghanistan.</Text><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:fid="37369" lims:id="37369">2007, c. 29, s. 136; 2013, c. 33, s. 196</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:lastAmendedDate="2013-06-26" lims:fid="37370" lims:id="37370" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:fid="37371" lims:id="37371">UN Mine Action Service — $20,000,000</MarginalNote><Label>137</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister for International Development, a sum not exceeding twenty million dollars to the United Nations for use in UN Mine Action Service activities in Afghanistan.</Text><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2013-06-26" lims:fid="37373" lims:id="37373">2007, c. 29, s. 137; 2013, c. 33, s. 196</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37374" lims:id="37374" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37375" lims:id="37375">UN Office on Drugs and Crime — $13,000,000</MarginalNote><Label>138</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Foreign Affairs, a sum not exceeding thirteen million dollars to the United Nations Office on Drugs and Crime, in respect of counter-narcotics initiatives for Afghanistan.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37376" lims:id="37376" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37377" lims:id="37377">Counter Narcotics Trust Fund — $2,000,000</MarginalNote><Label>139</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Foreign Affairs, a sum not exceeding two million dollars to the United Nations Development Programme for the Counter Narcotics Trust Fund, in respect of counter-narcotics initiatives for Afghanistan.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37378" lims:id="37378" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37379" lims:id="37379">Law and Order Trust Fund for Afghanistan — $10,000,000</MarginalNote><Label>140</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Foreign Affairs, a sum not exceeding ten million dollars to the United Nations Development Programme for the Law and Order Trust Fund for Afghanistan, for use consistent with the purposes of that fund.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37380" lims:id="37380" level="2"><TitleText>Rick Hansen Man in Motion Foundation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37381" lims:id="37381" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37382" lims:id="37382">Maximum payment of $30,000,000</MarginalNote><Label>141</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Health, a sum not exceeding thirty million dollars to the Rick Hansen Man in Motion Foundation for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37383" lims:id="37383" level="2"><TitleText>The Perimeter Institute for Theoretical Physics</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37384" lims:id="37384" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:fid="37385" lims:id="37385">Maximum payment of $50,000,000</MarginalNote><Label>142</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Industry, a sum not exceeding fifty million dollars to The Perimeter Institute for Theoretical Physics for its use.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37386" lims:id="37386" level="2"><TitleText>Canada Foundation for Sustainable Development Technology</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="37387" lims:id="37387" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37388" lims:id="37388">Maximum payment of $200,000,000</MarginalNote><Label>143</Label><Text>There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of Industry, a sum not exceeding $200 million to the Canada Foundation for Sustainable Development Technology for its use.</Text><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37390" lims:id="37390">2007, c. 29, s. 143; 2016, c. 7, s. 238</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:lastAmendedDate="2016-06-22" lims:fid="37391" lims:id="37391" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37392" lims:id="37392">Clarification — maximum payment</MarginalNote><Label>143.1</Label><Text>Despite section 143, the sum that may be paid out under that section is not to exceed the difference between $200 million and the sum paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister of the Environment and the Minister of Natural Resources to the Canada Foundation for Sustainable Development Technology for its use, under section 143 as it read immediately before the day on which this section comes into force.</Text><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37394" lims:id="37394">2016, c. 7, s. 238</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37395" lims:id="37395" level="1"><Label>PART 12</Label><TitleText>Amendments Relating to Financial Institutions</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37396" lims:id="37396" level="2"><TitleText>Bank Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37397" lims:id="37397"><Label>144</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37398" lims:id="37398"><Label>145</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37399" lims:id="37399" level="2"><TitleText>Cooperative Credit Associations Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37400" lims:id="37400"><Label>146</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37401" lims:id="37401" level="2"><TitleText>Insurance Companies Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37402" lims:id="37402"><Label>147</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37403" lims:id="37403"><Label>148</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37404" lims:id="37404" level="2"><TitleText>Trust and Loan Companies Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37405" lims:id="37405"><Label>149</Label><Text>[Repealed, 2007, c. 29, s. 150]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37406" lims:id="37406" level="2"><TitleText>Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37407" lims:id="37407"><Label>150</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37408" lims:id="37408" level="1"><Label>PART 13</Label><TitleText>Amendments to the Department of Public Works and Government Services Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37409" lims:id="37409"><Label>151</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37410" lims:id="37410"><Label>152</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37411" lims:id="37411"><Label>153</Label><Text>[Amendment]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-06-22" lims:fid="37412" lims:id="37412" level="1"><Label>PART 14</Label><TitleText>Amendment to the Financial Consumer Agency of Canada Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2007-06-22" lims:lastAmendedDate="2007-06-22" lims:fid="37413" lims:id="37413"><Label>154</Label><Text>[Amendment]</Text></Section></Body></Statute>