﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2016-12-28" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508045" lims:id="508045" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508046" lims:id="508046"><InstrumentNumber>C.R.C., c. 1377</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2016-12-28"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508048" lims:id="508048"><XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">RAILWAY SAFETY ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508049" lims:id="508049">Canadian Pacific Railway Traffic Rules and Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508050" lims:id="508050">Canadian Pacific Railway Company Traffic Rules and Regulations (By-Law Number 99)</LongTitle></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508051" lims:id="508051">[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508052" lims:id="508052"><Heading lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508053" lims:id="508053" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508054" lims:id="508054"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:fid="508055" lims:id="508055" level="1"><TitleText>General</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508056" lims:id="508056"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508057" lims:id="508057"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508058" lims:id="508058"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508059" lims:id="508059"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508060" lims:id="508060"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508061" lims:id="508061"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508062" lims:id="508062"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508063" lims:id="508063"><Label>9</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508064" lims:id="508064"><Label>10</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508065" lims:id="508065"><Label>11</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508066" lims:id="508066"><Label>12</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508067" lims:id="508067"><Label>13</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508068" lims:id="508068"><Label>14</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508069" lims:id="508069"><Label>15</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508070" lims:id="508070"><Label>16</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508071" lims:id="508071"><Label>17</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508072" lims:id="508072"><Label>18</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508073" lims:id="508073"><Label>19</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2016-12-28" lims:lastAmendedDate="2016-12-28" lims:fid="508074" lims:id="508074"><Label>20</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2016-319, s. 1]</Repealed></Text></Section></Body></Regulation>