﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536564" lims:id="536564" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536565" lims:id="536565"><InstrumentNumber>C.R.C., c. 209</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536567" lims:id="536567"><XRefExternal reference-type="act" link="A-6">AGRICULTURAL PRODUCTS MARKETING ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536568" lims:id="536568">Ontario Greenhouse Vegetable Pricing (Interprovincial and Export) Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536569" lims:id="536569">Regulations Respecting the Pricing in Interprovincial and Export Trade of Greenhouse Vegetables Produced in Ontario</LongTitle></Identification><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536570" lims:id="536570"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536571" lims:id="536571" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536572" lims:id="536572"><Label>1</Label><Text>These Regulations may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation">Ontario Greenhouse Vegetable Pricing (Interprovincial and Export) Regulations.</XRefExternal></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536573" lims:id="536573" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536574" lims:id="536574"><Label>2</Label><Text>In these Regulations,</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536575" lims:id="536575" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>appointed shipper</DefinedTermEn> means a shipper in possession of a valid and subsisting certificate of appointment issued by the Commodity Board pursuant to the <XRefExternal reference-type="regulation">Ontario Greenhouse Vegetable Appointed Shippers’ Procedures(Interprovincial and Export) Regulations;</XRefExternal> (<DefinedTermFr>expéditeur désigné</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536576" lims:id="536576" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Commodity Board</DefinedTermEn> means The Ontario Greenhouse Vegetable Producers’ Marketing Board; (<DefinedTermFr>Office de commercialisation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536577" lims:id="536577" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>greenhouse vegetables</DefinedTermEn> means tomatoes, cucumbers and lettuce produced in the Province of Ontario in a greenhouse or any other enclosure under glass, plastic or other material used for the purpose of controlling temperature and providing protection for growing plants; (<DefinedTermFr>légumes de serre</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536578" lims:id="536578" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>producer</DefinedTermEn> means a person engaged in the production of greenhouse vegetables; (<DefinedTermFr>producteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536579" lims:id="536579" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>product</DefinedTermEn> means any quantity of greenhouse vegetables; (<DefinedTermFr>produit</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536580" lims:id="536580" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>shipper</DefinedTermEn> means any person who offers for sale, sells, receives, assembles, packs, ships for sale or transports a product, but does not include</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536581" lims:id="536581"><Label>(a)</Label><Text>a servant employed by and driving a vehicle owned by a producer or an appointed shipper,</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536582" lims:id="536582"><Label>(b)</Label><Text>a railway company, or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536583" lims:id="536583"><Label>(c)</Label><Text>a person who transports the product by motor vehicle as agent of the producer. (<DefinedTermFr>expéditeur</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536584" lims:id="536584" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536585" lims:id="536585"><Label>3</Label><Text>These Regulations apply only to the marketing of a product in interprovincial and export trade and to persons and property situated in the Province of Ontario.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536586" lims:id="536586" level="1"><TitleText>Exemption</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536587" lims:id="536587"><Label>4</Label><Text>A producer who sells a product directly to a consumer or a consumer who buys a product directly from a producer is, in respect of that product, exempt from these Regulations.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536588" lims:id="536588" level="1"><TitleText>Minimum Price</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536589" lims:id="536589"><Label>5</Label><Text>No person shall</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536590" lims:id="536590"><Label>(a)</Label><Text>sell or offer to sell a product, or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536591" lims:id="536591"><Label>(b)</Label><Text>buy a product</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536592" lims:id="536592"><Text>at less than the minimum price as determined from time to time by the Commodity Board.</Text></ContinuedSectionSubsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536593" lims:id="536593" level="1"><TitleText>Conditions of Sale</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536594" lims:id="536594"><Label>6</Label><Text>No person shall sell, offer to sell or buy, either as principal or agent, any product</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536595" lims:id="536595"><Label>(a)</Label><Text>on commission or consignment;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536596" lims:id="536596"><Label>(b)</Label><Text>in combination with any other commodity at a combined price or at a price not applicable to the current prices of the commodities individually; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536597" lims:id="536597"><Label>(c)</Label><Text>contemporaneously with or conditional upon</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536598" lims:id="536598"><Label>(i)</Label><Text>any gift or sale of anything of value, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536599" lims:id="536599"><Label>(ii)</Label><Text>any rebate or refund.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536600" lims:id="536600"><Label>7</Label><Text>No shipper shall, on behalf of a producer, pay for or take into account in any transaction the cost of transportation of the product other than the transportation of the product from the premises of the producer to the premises of the shipper.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536601" lims:id="536601" level="1"><TitleText>Method of Payment</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536602" lims:id="536602"><Label>8</Label><Text>Every shipper shall, within 21 days after receipt by him of a product from a producer, pay to the producer not less than the full amount of the minimum price determined by the Commodity Board for the product shipped by him, less only the following deductions:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536603" lims:id="536603"><Label>(a)</Label><Text>the service charge imposed by the Commodity Board;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536604" lims:id="536604"><Label>(b)</Label><Text>the remuneration of the appointed shipper as fixed from time to time by the Commodity Board;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536605" lims:id="536605"><Label>(c)</Label><Text>where the product is delivered in bulk for central packing by the shipper before shipping, the charges made by the shipper for central packing;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536606" lims:id="536606"><Label>(d)</Label><Text>the amount of any claim for compensation made under the <XRefExternal reference-type="regulation">Ontario Greenhouse Vegetable Information(Interprovincial and Export) Regulations</XRefExternal> received by the shipper if the claim is substantiated by the claimant and approved in writing by the Commodity Board; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536607" lims:id="536607"><Label>(e)</Label><Text>any amount then owing to the shipper by the producer for supplies purchased by the producer from him.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536608" lims:id="536608"><Label>9</Label><Text>No shipper shall require any producer to deliver a receipt or other similar document in respect of a product received from that producer before he pays the producer as required by section 8.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536609" lims:id="536609" level="1"><TitleText>Brokerage</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="536610" lims:id="536610"><Label>10</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536611" lims:id="536611"><Label>(1)</Label><Text>No person shall pay brokerage fees on a product to any produce broker in excess of the brokerage rates prevailing in the province in which the product is sold.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536612" lims:id="536612"><Label>(2)</Label><Text>No person shall pay brokerage fees in the Province of Ontario or Quebec to any person other than a licensed produce broker.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="536613" lims:id="536613"><Label>(3)</Label><Text>No person shall pay brokerage fees in the Province of Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Manitoba, Saskatchewan or Alberta to any person other than a licensed produce broker or a central purchasing agent in a province who serves more than five wholesale outlets in that province.</Text></Subsection></Section></Body></Regulation>