﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2017-12-19" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550500" lims:id="550500" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550501" lims:id="550501"><InstrumentNumber>C.R.C., c. 353</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2017-12-19"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550503" lims:id="550503"><XRefExternal reference-type="act" link="A-12">ARCTIC WATERS POLLUTION PREVENTION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550504" lims:id="550504">Arctic Shipping Pollution Prevention Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550505" lims:id="550505">Regulations Respecting the Prevention of Pollution of Arctic Waters by Ships</LongTitle></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550506" lims:id="550506">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550507" lims:id="550507"><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550508" lims:id="550508" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550509" lims:id="550509"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550510" lims:id="550510" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550511" lims:id="550511"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550512" lims:id="550512" level="1"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550513" lims:id="550513"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550514" lims:id="550514" level="1"><TitleText>Construction of Ships</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550515" lims:id="550515"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550516" lims:id="550516"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550517" lims:id="550517"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550518" lims:id="550518"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/86-451, s. 2]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550519" lims:id="550519"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-412, s. 3]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550520" lims:id="550520"><Label>9</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/78-430, s. 2]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550521" lims:id="550521" level="1"><TitleText>Bunkering Station</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550522" lims:id="550522"><Label>10</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550523" lims:id="550523" level="1"><TitleText>Equivalents</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550524" lims:id="550524"><Label>11</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550525" lims:id="550525" level="1"><TitleText>Arctic Pollution Prevention Certificate</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550526" lims:id="550526"><Label>12</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550527" lims:id="550527"><Label>13</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550528" lims:id="550528"><Label>14</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550529" lims:id="550529"><Label>15</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/95-412, s. 4]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550530" lims:id="550530"><Label>16</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550531" lims:id="550531"><Label>17</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550532" lims:id="550532"><Label>18</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550533" lims:id="550533"><Label>19</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/96-474, s. 2]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550534" lims:id="550534"><Label>20 to 25</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/78-507, s. 3]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550535" lims:id="550535" level="1"><TitleText>Ice Navigator</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550536" lims:id="550536"><Label>26</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550537" lims:id="550537" level="1"><TitleText>Fuel and Water</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550538" lims:id="550538"><Label>27</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550539" lims:id="550539" level="1"><TitleText>Sewage Deposit</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550540" lims:id="550540"><Label>28</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550541" lims:id="550541" level="1"><TitleText>Oil Deposit</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550542" lims:id="550542"><Label>29</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="550543" lims:id="550543"><Label>30</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/96-474, s. 4]</Repealed></Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550544" lims:id="550544" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550545" lims:id="550545"><Label>SCHEDULE I</Label></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550546" lims:id="550546">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550547" lims:id="550547" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550548" lims:id="550548"><Label>SCHEDULE II</Label><OriginatingRef>(Sections 18 and 30)</OriginatingRef><TitleText>Location of Offices at Which Pollution Prevention Officers May Be Reached</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550549" lims:id="550549">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550550" lims:id="550550" bilingual="no" spanlanguages="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550551" lims:id="550551"><Label>SCHEDULES III AND IV</Label></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550552" lims:id="550552">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550553" lims:id="550553" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550554" lims:id="550554"><Label>SCHEDULE V</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 6)</OriginatingRef><TitleText>Construction Standards for Types A, B, C, D and E Ships</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550555" lims:id="550555">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550556" lims:id="550556" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550557" lims:id="550557"><Label>SCHEDULE VI</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 6)</OriginatingRef><TitleText>Hull Design for Arctic Class Ships</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550558" lims:id="550558">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550559" lims:id="550559" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550560" lims:id="550560"><Label>SCHEDULE VII</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 6)</OriginatingRef><TitleText>Machinery Requirements for Arctic Class Ships</TitleText></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550561" lims:id="550561">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550562" lims:id="550562" spanlanguages="yes" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550563" lims:id="550563"><Label>SCHEDULE VIII</Label><OriginatingRef>(Sections 6 and 26)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550564" lims:id="550564">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:lastAmendedDate="2017-12-19" lims:fid="550565" lims:id="550565" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550566" lims:id="550566"><Label>SCHEDULE IX</Label><TitleText>Bunkering Station Flange</TitleText><OriginatingRef>(Section 10)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-12-19" lims:fid="550567" lims:id="550567">[Repealed, SOR/2017-286, s. 34]</Repealed></Schedule></Regulation>