﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2009-03-05" lims:lastAmendedDate="2009-03-05" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614301" lims:id="614301" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614302" lims:id="614302"><InstrumentNumber>SI/2009-20</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2009</YYYY><MM>3</MM><DD>18</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2009-03-05"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614304" lims:id="614304"><XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">SPECIES AT RISK ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614305" lims:id="614305">List of Wildlife Species at Risk (Decision Not To Add or Referral Back to COSEWIC) Order</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2009-384</OrderNumber><Date><YYYY>2009</YYYY><MM>3</MM><DD>5</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614306" lims:id="614306"><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614307" lims:id="614307" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to subsections 27(1.1) and (1.2) of the <XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">Species at Risk Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_SI-2009-20_e_hq_17625">a</FootnoteRef> (“the Act”), hereby</Text><Footnote id="fn_SI-2009-20_e_hq_17625" placement="page"><Label>a</Label><Text>S.C. 2002, c. 29</Text></Footnote><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614308" lims:id="614308" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>refers the assessment of the Northern Fur Seal (<Language xml:lang="la">Callorhinus ursinus</Language>) back to the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) for further information or consideration; and</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614309" lims:id="614309" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>approves that the Minister of the Environment include in the public registry established under section 120 of the Act the statement that is attached as the Annex to this Order and that sets out the reasons for referring back to COSEWIC.</Text></Provision></Provision></Order><Schedule lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:lastAmendedDate="2009-03-05" lims:fid="614310" lims:id="614310" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614311" lims:id="614311"><Label>ANNEX</Label><TitleText>Statement Setting Out the Reasons for Referring the Assessment of the Northern Fur Seal (<Language xml:lang="la">Callorhinus ursinus</Language>) Back to COSEWIC</TitleText></ScheduleFormHeading><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614312" lims:id="614312" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="bold">Northern Fur Seal</Emphasis> (<Language xml:lang="la">Callorhinus ursinus</Language>)</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614313" lims:id="614313" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Minister of the Environment has recommended that the assessment of the Northern Fur Seal be referred back to COSEWIC for further information or consideration.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614314" lims:id="614314" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Northern Fur Seal is the smallest pinniped found off the coast of western Canada. The offshore waters of British Columbia represent important habitat for the species for migration, wintering, and feeding. They breed in three locations in both Russia and the United States (Pribilof Islands, Bogoslof Island and San Miguel Island); however, they do not breed in Canada. Little is known about the possible limiting factors in British Columbia.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614315" lims:id="614315" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>COSEWIC considered the Northern Fur Seal as “not at risk” in April 1996. Subsequently, the species was reassessed and designated “threatened” by COSEWIC in April 2006 on the basis of an updated status report. COSEWIC has identified threats to Northern Fur Seal as entanglement in marine debris, disturbance, environmental pollution and reduced availability of prey caused by commercial fisheries or environmental changes.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614316" lims:id="614316" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Minister of the Environment, on the advice of the Minister of Fisheries and Oceans, has recommended that the assessment of the Northern Fur Seal be referred back to COSEWIC to allow for consideration of new information. This recommendation is based on new available information on the species’ total abundance and the number of mature individuals in the population. The new scientific information notes that there are indications of significant movement of Northern Fur Seals between rookeries (breeding grounds) and that there is no evidence of genetic difference between them; and recognizes that Northern Fur Seals breeding at different rookeries represent a single population. While the recent declines are localized to a single stock, COSEWIC has not considered the information that Northern Fur Seals migrating to Canada come from the Pribilof and Bogoslof Islands, as well as from other rookeries in Russia.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614317" lims:id="614317" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>In addition, COSEWIC inferred the population abundance from pup counts using decline in pup production, which exaggerates the decline in the total or adult population. Also, the results of scientific analysis support the finding that the rate of population decline is less than indicated in the COSEWIC status report.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2009-03-05" lims:fid="614318" lims:id="614318" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Minister has recommended that the Governor in Council refer this species back to COSEWIC to allow for this information to be considered in the assessment of the species.</Text></Provision></Schedule></Regulation>