Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations Respecting the Pest Control Products Act and Regulations

Version of section 14 from 2006-03-22 to 2010-09-01:

  •  (1) A person may make a request referred to in section 11, 12 or 13 by delivering it by hand or by sending it by registered mail, courier, fax or other electronic means to a recipient and place authorized by the Minister.

  • (2) If a person makes a request, the date of the request is

    • (a) the day on which the request is delivered to the authorized recipient, if the request is delivered by hand;

    • (b) the earlier of the day on which the request is received by the authorized recipient and the date indicated in the receipt issued by the postal or courier service, if the request is sent by registered mail or courier; or

    • (c) the date that appears on the fax or other electronic transmission.

  • (3) Where a request is sent by fax or by other electronic means, a copy of the request shall be sent by registered mail.

Date modified: