﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637580" lims:id="637580" regulation-type="SI" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637581" lims:id="637581"><InstrumentNumber>TR/95-33</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1995</YYYY><MM>3</MM><DD>22</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637583" lims:id="637583"><XRefExternal reference-type="act" link="F-11">LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637584" lims:id="637584">Décret de remise de la taxe sur les produits et services (constructeurs)</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637585" lims:id="637585">Décret concernant la remise de la taxe prévue à la partie IX de la Loi sur la taxe d’accise payée ou payable par certains constructeurs d’adjonctions à des immeubles d’habitation à logements multiples</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>1995-317 </OrderNumber><Date><YYYY>1995</YYYY><MM>2</MM><DD>28</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637586" lims:id="637586"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637587" lims:id="637587" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu du paragraphe 23(2)<FootnoteRef idref="footnote1_f">1</FootnoteRef> de la <XRefExternal reference-type="act" link="F-11">Loi sur la gestion des finances publiques</XRefExternal>, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil, estimant que l'intérêt public le justifie, de prendre le <XRefExternal reference-type="regulation" link="TR-95-33">Décret concernant la remise de la taxe prévue à la partie IX de la Loi sur la taxe d'accise payée ou payable par certains constructeurs d'adjonctions à des immeubles d'habitation à logements multiples</XRefExternal>, ci-après.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637588" lims:id="637588" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Footnote id="footnote1_f" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>L.C. 1991, ch. 24, par. 7(2)</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637589" lims:id="637589"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637590" lims:id="637590" level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637591" lims:id="637591"><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="regulation" link="TR-95-33">Décret de remise de la taxe sur les produits et services (constructeurs)</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637592" lims:id="637592" level="1"><TitleText>Définitions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637593" lims:id="637593"><Label>2</Label><Text>Les définitions qui suivent s'appliquent au présent décret.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637594" lims:id="637594" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr> La <XRefExternal reference-type="act" link="E-15">Loi sur la taxe d'accise</XRefExternal>. (<DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637595" lims:id="637595" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermFr>taxe de vente fédérale estimative</DefinedTermFr> Taxe de vente fédérale estimative applicable à l'adjonction à un immeuble d'habitation à logements multiples, égale :</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637596" lims:id="637596"><Label>a)</Label><Text>si la demande de la remise visée à l'article 5 est fondée sur la surface de l'adjonction, au résultat du calcul suivant :</Text><FormulaGroup lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637597" lims:id="637597"><Formula lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637598" lims:id="637598"><FormulaText>A × B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>où :</FormulaConnector><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637599" lims:id="637599"><FormulaTerm>A </FormulaTerm><Text>représente 50 $,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637600" lims:id="637600"><FormulaTerm>B </FormulaTerm><Text>la surface de l'adjonction, en mètres carrés;</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637601" lims:id="637601"><Label>b)</Label><Text>dans les autres cas, à 4,25 pour cent de la juste valeur marchande de l'adjonction au moment où le constructeur de l'adjonction est réputé, aux termes du paragraphe 191(4) de la Loi, avoir perçu la taxe relative à celle-ci. (<DefinedTermEn>estimated federal sales tax</DefinedTermEn>)</Text></Paragraph></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637602" lims:id="637602" level="1"><TitleText>Surface de l'adjonction</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637603" lims:id="637603"><Label>3</Label><Text>Pour l'application du présent décret, la surface de l'adjonction à un immeuble d'habitation à logements multiples se calcule à partir de la face externe de tout mur extérieur non adjacent à un autre immeuble ou logement, et dans le cas contraire, à partir du milieu du mur extérieur; sont toutefois exclues de la surface les parties suivantes :</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637604" lims:id="637604"><Label>a)</Label><Text>les salles de rangement, les greniers et les sous-sols dont la finition par le constructeur de l'adjonction est équivalente à celle des espaces habitables de l'immeuble;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637605" lims:id="637605"><Label>b)</Label><Text>les stationnements;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637606" lims:id="637606"><Label>c)</Label><Text>les salles prévues pour les appareils de chauffage, de distribution d'eau, de gaz ou d'électricité de l'immeuble.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637607" lims:id="637607" level="1"><TitleText>Base du montant de la demande de remise</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637608" lims:id="637608"><Label>4</Label><Text>Le constructeur d'une adjonction à un immeuble d'habitation à logements multiples qui demande la remise visée à l'article 5 à l'égard de l'adjonction le fait en basant le montant de la demande sur la surface ou la juste valeur marchande de l'adjonction.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637609" lims:id="637609" level="1"><TitleText>Remise</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637610" lims:id="637610"><Label>5</Label><Text>Lorsque le constructeur d'une adjonction à un immeuble d'habitation à logements multiples est réputé, aux termes du paragraphe 191(4) de la Loi, avoir perçu après 1990 la taxe relative à l'adjonction et que la construction de l'adjonction était, le 1<Sup>er</Sup> janvier 1991, achevée à plus de 25 pour cent, remise est accordée au constructeur, sous réserve de l'article 6, d'un montant au titre de la taxe qui est égal :</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637611" lims:id="637611"><Label>a)</Label><Text>si la construction de l'adjonction n'était pas achevée à plus de 50 pour cent à cette date, au moins élevé des montants suivants :</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637612" lims:id="637612"><Label>(i)</Label><Text>50 pour cent de la taxe de vente fédérale estimative applicable à l'adjonction,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637613" lims:id="637613"><Label>(ii)</Label><Text>le montant de la taxe réputée ainsi perçue;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637614" lims:id="637614"><Label>b)</Label><Text>si la construction de l'adjonction était achevée à plus de 50 pour cent à cette date, au moins élevé des montants suivants :</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637615" lims:id="637615"><Label>(i)</Label><Text>75 pour cent de la taxe de vente fédérale estimative applicable à l'adjonction,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637616" lims:id="637616"><Label>(ii)</Label><Text>le montant de la taxe réputée ainsi perçue.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637617" lims:id="637617" level="1"><TitleText>Conditions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="637618" lims:id="637618"><Label>6</Label><Text>La remise visée à l'article 5 est accordée si les conditions suivantes sont réunies :</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637619" lims:id="637619"><Label>a)</Label><Text>le constructeur en fait la demande au ministre du Revenu national avant le 1<Sup>er</Sup> janvier 1996;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637620" lims:id="637620"><Label>b)</Label><Text>aucun remboursement n'a été versé en application de l'article 121 de la Loi au titre de l'immeuble;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="637621" lims:id="637621"><Label>c)</Label><Text>aucune remise n'a été accordée aux termes de l'article 5 à une autre personne au titre de l'adjonction.</Text></Paragraph></Section></Body></Regulation>