Règlement sur les aliments et drogues

B.06.007 Il est interdit de vendre une préparation pour aliments sans respecter les conditions suivantes :

• a) les mots « préparation colorante pour aliments » doivent figurer dans l’espace principal de l’étiquette; et

• b) s’il s’agit d’une préparation liquide, la capacité maximale du contenant doit être d’au plus 60 millilitres et le liquide ne doit pouvoir être versé que goutte à goutte.